Bosna Milli Şairi’nden İlk Boşnakça Mevlid

05 Aralık 2016

Bilge Kral Aliya İzzetbegoviç'in yakın arkadaşı ve Bosna milli şairi Cemalettin Latiç, Bosna-Hersek'te düzenlenen bir Mevlid yarışmasına, aruz ölçüsüyle yazdığı Boşnakça bir mevlid ile katıldı.

Ülkesinde Boşnakça yazılmış pek çok Mevlid olduğunu, ancak bunların tasavvufun ruhuna uygun olmadığını belirten Bosna Milli Şairi, mevlidiyle ilgili şu açıklamalarda bulundu:“Bosna, tasavvuftan iyice uzaklaştı. Dini ve tasavvufi kavramlara karşı bir yabancılaşma yaşıyor. Bu yüzden ben de eserime, yaptığım tasavvufî atıfları açıklayan bir bölüm ekledim.”

Cemalettin Latiç’in Boşnakça kaleme aldığı, Allah, Hz. Muhammed ve sahabe sevgisinin işlendiği mevlidinin sonunda, Veysel Karani için yazdığı bir şiir de yer alıyor.

Bu mevlidi yazmak çok büyük hayalimdi diyen Latiç, ikinci vatanım dediği Türkiye’ye gelerek Mevlid'ini Diyanet İşleri Başkanı Prof.Mehmet Görmez'le paylaştığını, Görmez'in eseri büyük bir heyecanla karşıladığını ve eserin daha sonra Türkçe ’ye tercüme edilip yayınlanacağını belirtti.