“Oryantalist çalışmalarda hadis” konusunu merkeze alan iki yeni eser geçtiğimiz günlerde literatüre kazandırıldı. Doç. Dr. Fatma Betül Altıntaş’ın editörlüğünde, Türkiye Diyanet Vakfı Yayınları etiketiyle yayınlanan bu iki çalışma, Altıntaş’ın yürütücülüğünde hayata geçirilen “Hadis Konulu Oryantalistik Çalışmalarda Güncel Eğilimler, Değişkenler ve Sabiteler -Batı’daki Süreli Akademik Yayınlar Üzerine Bir Araştırma (2012-2022 yılları arasında)” başlıklı TÜBİTAK projesinin çıktılarından.
Mevzubahis çalışmaların ilki olan “Batı’da Hadis Araştırmaları”, Hadis ilmi alanında Batı akademisindeki gelişmeleri kapsamlı biçimde mercek altına alıyor. 2012-2022 yılları arasında Batı’da yayımlanmış 170’i aşkın hadis odaklı makaleyi sistematik olarak inceleyerek literatüre kazandıran eser, Batılı akademisyenlerin hadis çalışmalarında öne çıkan temaları, metodolojik yaklaşımları ve bilimsel eğilimleri analiz ederek araştırmacılara zengin bir perspektif sunmayı amaçlıyor. Hadis alanında çalışan akademisyenler, lisansüstü araştırmacılar ve İslami ilimlere ilgi duyanlar için başvuru kaynağı niteliği taşıyan bu çalışma, Batı’da hadis ilminin nasıl ele alındığını anlamak isteyenlere de sağlam bir zemin hazırlıyor.
Aynı projenin bir diğer çıktısı ise “Oryantalizmin Ötesinde: Batı’da Hadis ve İslâm Araştırmaları Üzerine Söyleşiler” adını taşıyor. Kitap, İslami ilimlerin uluslararası akademideki yeri üzerine disiplinler arası bir diyalog imkânı sunarken, hadis metodolojisi ve oryantalizm tartışmalarına da yeni bir perspektif kazandırıyor. Batı’daki hadis araştırmalarının seyrini anlamak isteyenler için önemli bir başvuru kaynağı niteliğinde olan kitap, Batı dünyasında hadis ve siyer alanında çalışan isimlerle yapılan söyleşilerden oluşuyor.
ABD ve Avrupa başta olmak üzere farklı coğrafyalardan 15 seçkin akademisyenle yapılan söyleşilerin yer aldığı çalışma hem kişisel akademik yolculuklara hem de hadis alanında metodolojik yaklaşımlara ışık tutuyor. İçerisinde İssam Eido, Jonathan A.C. Brown, Scott Lucas, Andreas Görke, Christopher Melchert, Daniel Brown, Essam Ayyad, Stephen Burke gibi isimlerle yapılan söyleşilerin yer aldığı bu çalışma, araştırmacılara ve konuya ilgi duyanlara Batı’daki İslam ve hadis çalışmalarına dair güncel ve derinlikli bir bakış sunuyor.
